Käännös "after shaving" espanja

After shaving

• después del afeitado
• despues de afeitarse

Käännösesimerkit

después del afeitado

He smelled the man’s minty after-shave.
Percibió el olor a menta de la loción para después del afeitado.

she asked. “Is that his jacket out there and his after shave in here?”
– le preguntó-. ¿La chaqueta y la loción para después del afeitado son de él?

she gave me a bottle of after-shave for my Christmas present.
me ha regalado por Navidad un frasco de crema para después del afeitado.

His handshake was firm and he smelled of after shave lotion.
Tenía un apretón de manos firme y olía a loción para después del afeitado.

It emanated from him as potently as the scent of his after-shave.
Emanaba de él con tanta potencia como el aroma de su loción para después del afeitado.

Their bedroom door was ajar, and the room within smelled of perfumed soap and after-shave.
La habitación olía a jabón perfumado y loción para después del afeitado.

We know that men like blue-colored after-shave lotion.
Sabemos que a los hombres les gustan las lociones de color azul para después del afeitado.

despues de afeitarse

Levartov could smell Amon’s after-shave lotion.
Levartov podía oler su loción para después de afeitarse.

But how does a man apply powder after shaving?
Pero, ¿cómo se aplica talco un hombre después de afeitarse?

He removed them and left the room after shaving his beard and head?
¿Se los quitó y abandonó la habitación después de afeitarse la cabeza y la barba?

After shaving, Stepan’s face was softer than mine, soft as a baby’s.
Después de afeitarse, la cara de Stepan era más suave que la mía, tan suave como la de un niño.

After shaving and changing his clothes, he set the alarm on his phone and lay down on the bed.
Después de afeitarse y cambiarse de ropa, puso la alarma de su teléfono y se tumbó en la cama.

She gave off a faint body smell that if bottled would have been a rave as an after-shave lotion.
Percibió una débil esencia que, embotellada, podría haber sido una loción para después de afeitarse.

After shaving head and beard, Inhetep tested the water in the huge tub and found it had sufficiently cooled.
Después de afeitarse la cabeza y la barba, probó el agua en la enorme tina y comprobó que se había enfriado lo suficiente.

His dark complexion was so shiny it looked as though it had been scrubbed with a soapy nail-brush after shaving.
Su piel morena relucía de tal modo que daba la impresión de que se la hubiera restregado con un cepillo de uñas enjabonado después de afeitarse.