Käännös "address an issue" espanja

Address an issue

• abordar un problema

Käännösesimerkit

abordar un problema

5. To address these issues, it was suggested that:
Con objeto de abordar estos problemas, se sugirió:

There is a lack of institutional capabilities in government to address this issue.
En los gobiernos falta la capacidad institucional para abordar este problema.

However, there may be ways to address this issue.
Sin embargo, puede que existan formas de abordar este problema.

They lack almost everything that is needed to address this issue.
Carecen de casi todo lo que es necesario para abordar ese problema.

(a) To address the issue of discrimination against children with disabilities;
a) Abordar el problema de la discriminación contra los niños con discapacidades;

All parties had a responsibility to address that issue.
Incumbe a todas las partes afectadas abordar ese problema.

Immediate action is needed to address this issue.
Se necesita adoptar medidas inmediatas para abordar este problema.

It was important to address the issue from a human rights perspective.
Es importante abordar el problema desde la perspectiva de los derechos humanos.

The government is committed to addressing the issue of domestic violence.
121. El Gobierno se ha comprometido a abordar el problema de la violencia doméstica.

Or they would work to design a different way of addressing interpersonal issues.
O trabajarían para diseñar una forma distinta de abordar los problemas interpersonales.

Some companies have tried to address this issue by introducing ways in which users themselves can report videos that they find offensive, somehow alleviating the burden on their own internal police.
Algunas empresas han intentado abordar este problema introduciendo métodos para que los propios usuarios denuncien vídeos que consideren ofensivos, y aliviar así la carga que pesa sobre su policía interna.