Käännösesimerkit
Thesis title: “Antiproteolytic enzymes in Acne Conglobata”
Título de la tesis: "Enzimas antiproteolíticos en acné conglobata"
Adverse health effects reported included changes in liver enzymes, nausea, abdominal pain, loss of appetite, joint pain and fatigue (Anderson et al., 1978b, 1979, as reported in IPCS, 1994), together with reports of skin disorders, including acne and hair loss, in the period following the contamination. (IPCS, 1994).
Entre los efectos adversos producidos se registraron cambios enzimáticos en el hígado, náuseas, dolor abdominal, pérdida del apetito, dolores articulares y fatiga (Anderson et al., 1978b, 1979, según se informa en IPCS, 1994), junto con informes sobre desórdenes en la piel, incluidos el acné y la pérdida de cabello, en el período que siguió a la contaminación (IPCS, 1994).
“Acne.” “What?” “Really. If you had bad acne, they wouldn’t take you.
—Acné. —¿Qué? —En serio. Si tenías mucho acné te declaraban inútil.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test