Käännös "ability to perform" espanja

Ability to perform

• habilidad para realizar
• capacidad de realizar

Käännösesimerkit

habilidad para realizar

A chronological record of our ability to perform the kind of intricate repetitive tasks that will be necessary on the mission.
Un registro cronológico de nuestra habilidad para realizar algunas tareas repetitivas y complicadas que pueden ser necesarias en la misión.

I've been made aware that you have a medical condition. One that could compromise your ability to perform.
Me informaron que sufres una grave enfermedad que puede comprometer tu habilidad para realizar tu trabajo.

And I order said child remanded into the care of the Family Services, until which time the father can demonstrate the abilities to perform duties of a responsible parent.
Y ORDEN dije niño remitido en el cuidado de los Servicios de Familia, Hasta que el tiempo el padre puede demostrar las habilidades para realizar tareas de un padre responsable.

I have no false pride about my ability to perform the tasks of a stableboy.
No siento falso orgullo por mi habilidad para realizar el trabajo de un mozo de cuadra.

Automaticity is the ability to perform a behavior without thinking about each step, which occurs when the nonconscious mind takes over. It looks something like this:
La automaticidad es la habilidad de realizar una conducta sin tener que pensar en cada paso, lo que ocurre cuando la mente inconsciente está a cargo.10 Gráficamente, se representa de la siguiente manera:

capacidad de realizar

:: Ability to perform forecasting and what-if analysis
:: Capacidad de realizar pronósticos y análisis de distintas situaciones hipotéticas

This may further feed into negative prejudices about their ability to perform as well as men.
Ello a su vez refuerza los prejuicios negativos sobre su capacidad de realizar las mismas tareas que los hombres.

Most worrisome, the size and elaborate antenna design suggests the ability to perform the functions of all three.
Y lo más preocupante es que el tamaño y la complicada disposición de la antena sugiere la capacidad de realizar las tres funciones.

The Empire’s own subjects began a slaughter of the mers that destroyed their ability to perform their duties, crippling the potential sibyl network before it had really taken hold.
Los propios súbditos del Imperio empezaron a masacrar a los mers hasta tal punto que destruyeron su capacidad de realizar sus tareas, mutilando la red potencial de las sibilas antes incluso de que se hubiera asentado.