Käännösesimerkit
Not a single one averted their stare, and for a moment, not a single one blinked.
Sin que uno solo apartara la mirada y, por un instante, ni uno solo parpadeó.
Haven’t seen a single one.”
No hemos visto ni uno solo.
Not a single one, she said.
Ni uno solo de nosotros, dijo.
Nobody took a single one.
Nadie cogió ni uno solo.
Not a single one made it to the ground.
Ni uno solo llegó a tierra.
“Not a single one is left standing!”
¡No queda ni uno solo en pie!
Not a single one was occupied.
Ni una sola de ellas estaba ocupada.
Without narcotics in a single one.
Sin que haya narcóticos en una sola de ellas.
Not a single one had fallen.
Él no derramó ni una sola.
Of those, not a single one was helpful.
De ellas, ni una sola me ha sido útil.
He recognised not a single one.
No reconoció ni una sola de ellas.
Not a single one of them reached her.
No le ha llegado ni una sola.
But I don’t remember a single one.
Pero ya no recuerdo una sola.
Not a single one of them was broken by a single window.
No había en ellos ni una sola ventana.
There isn’t a single one on board the entire ship.”
No hay una sola en todo el barco.