Käännös "a bill" espanja

A bill

• una factura
• una cuenta
• un proyecto de ley

Käännösesimerkit

una factura

Late payment of bills
Retraso en el pago de facturas

Bills and claims processed
Facturas y reclamaciones procesadas

Verification of bills of counsel
Verificación de las facturas de los letrados

Outstanding bills
Facturas pendientes

A copy of bill number 49 indicates that the work relating to this bill was performed in June 1990.
Una copia de la factura Nº 49 indica que los trabajos relacionados con esta factura se realizaron en junio de 1990.

Bills payable to UNRWA
Facturas por pagar al OOPS

Bills payable to the Agency
Facturas por pagar al Organismo

(d) Final bills
d) Facturas finales

(b) Outstanding bills;
b) Facturas pendientes;

It's a bill.
Es una factura.

Send me a bill.
Envíame una factura.

To collect a bill.
A recoger una factura.

There's a bill inside.
Hay una factura dentro.

There's a bill...
Hay una factura...

That's a bill.
Eso es una factura.

- Send us a bill.
- Mándenos una factura.

‘Big bills, short bills, bills for winkling insects out of bark, bills for cracking nuts, bills for eating fruit,’ the god went on.
—Facturas grandes, facturas pequeñas, facturas por insectos luminosos que parpadean en la corteza, facturas por cascar nueces, facturas por comer fruta —siguió el dios—.

“Bill, bill, occupant, junk, junk, more junk, charity appeal, bill, idiot, bill, invitation . hi, sweetie—”
—Factura, factura, inquilino, publicidad, publicidad, más publicidad, campaña benéfica, factura, idiota, factura, invitación... Hola, cariño...

Bills they paid, bills they got. Some checks that bounced.
Facturas pagadas, facturas por pagar, algunos cheques devueltos.

It was among all these bills.
—Estaba entre esas facturas.

“It’s on your bill.”
—Está en su factura.

What about your phone bill?" "My phone bill?
¿Quién pagará tu factura telefónica? —¿Mi factura telefónica?

I get a few bills, but I get more checks than bills.
Bueno, recibo algunas facturas, pero más cheques que facturas.

Bills, bills, and more bills, plus one slim envelope from the Department of Public Health, revoking my nursing license.
Facturas, facturas y más facturas, además de un delgado sobre del Departamento de Sanidad que revoca mi licencia de enfermera.

una cuenta

Standing Joint Committee on Consolidation Bills
Comité Mixto Permanente sobre las Cuentas de Consolidación

They had to ask friends to pay their bills.
Se veían obligados a pedir a sus amigos que pagaran sus cuentas.

V. Receipts/Bills
V. Recibos/cuentas

But who will pay the bill?
No obstante, ¿quién pagará la cuenta?

Work on the bill was continuing, taking account of those responses.
Se sigue trabajando en el proyecto de ley, teniendo en cuenta estas observaciones.

They apparently want others to foot the bill.
Aparentemente, quieren que otros paguen la cuenta.

The proposed Family Protection Bill will cater for this.
Esta cuestión se tendrá en cuenta en el proyecto de ley propuesto sobre protección de la familia.

Telephone lines, billing and transfer of accountability disconnection
Líneas telefónicas, cuentas y transmisión de la responsabilidad, desconexión

A bill-- for what?
- Una cuenta. ¿De qué?

A bill for services.
Una cuenta por los servicios.

Wait, did you pay a bill?
¿Qué? ¿Pagaste una cuenta?

I sent him a bill.
Le envié una cuenta.

And a bill...
Y una cuenta...

There's always a bill!
- Siempre hay una cuenta.

"Mr..." A bill.
"Sr..." Una cuenta.

this is a bill.
Es una cuenta.

A bill for the tailor.
Una cuenta para el sastre.

- Not a bill?
- ¿No será una cuenta?

"Yeah. Bills, bills, bills." Zoë's voice was gentle.
–Sí. Cuentas, cuentas, cuentas la voz de Sofía era suave.

Most of it was bills.
La mayoría eran cuentas.

The folder with the bill.
La carpeta de la cuenta.

It is a bill, Bewchard.
–Es una cuenta, Bewchard.

The bill was presented;
Presentaron la cuenta.

Will you pay the bills?
—¿Pagarás las cuentas?

And I count the bills.
Y cuento los billetes.

It’s the grocery bill.
Hay la cuenta del supermercado.

“Put it on my bill.”
Póngalo en la cuenta.

I’ll put it on the bill.”
Lo pondré en su cuenta.