Примеры перевода
Elle avait appuyé sur un bouton.
Había pulsado un botón.
Quand j’ai appuyé sur l’interrupteur…
Cuando he pulsado el interruptor…
— Tu as appuyé sur le bouton « exécution » ?
—¿Has pulsado el botón de ejecución?
A-t-il appuyé sur un des boutons ?
¿Ha pulsado alguno de los botones?
— Tu as appuyé sur le bouton pour appeler l’hôtesse.
—Ha pulsado el botón de asistencia.
Grosvenor avait appuyé sur plusieurs boutons.
Grosvenor había pulsado algunos botones.
— J’ai appuyé sur la touche de rappel.
—He pulsado la tecla para devolver la llamada.
C’est comme s’il avait appuyé sur un interrupteur.
Es como si él hubiera pulsado un interruptor que me iluminara por dentro.
– je te croirai quand tu auras appuyé sur la touche d'envoi !
– ¡Te creeré cuando hayas pulsado el botón de enviar!
Cependant, il s’était trompé, il avait appuyé sur PAUSE au lieu de STOP.
Pero había pulsado PAUSA en lugar de STOP.