Перевод для "voix chantée" на испанский

Voix chantée

• voz cantante
• voz cantando
• voz de canto

Примеры перевода

voz cantando

Ils croyaient entendre des voix chanter dans l’infini;
Creían oír voces cantando en el infinito;

— Les textes de notre Dieu sont écrits sur le vent. Nous entendons sa voix chanter dans les dunes.
—El mensaje de nuestro dios está escrito en el viento. Nosotros oímos su voz cantando en las dunas.

J’entendis alors des voix chanter un hymne, non loin de là.
Únicamente, en algún sitio apartado, se oían voces cantando himnos a coro.

Ces mots joyeux et étonnés sortirent tout seuls, comme quand on allume la radio et qu’une voix chante.
Le soltó esas palabras alegres y sorprendentes a bocajarro, como si hubiera encendido la radio y de súbito oyeran una voz cantando.