Перевод для "verres de vin" на испанский

Verres de vin

• vasos de vino
• copas de vino

Примеры перевода

vasos de vino

Quatre verres de vin blanc.
Cuatro vasos de vino blanco.

Ils commandèrent deux verres de vin.
Pidieron dos vasos de vino.

La dose de Darby se situait à trois verres de vin.
Su límite eran tres vasos de vino.

Dans la chambre, il découvrit les verres de vin.
En el dormitorio, descubrió los vasos de vino de Mountain Dew.

Plusieurs verres de vin et plusieurs scotchs.
Varios vasos de vino y varios whiskies.

Mon père remplira encore les verres de vin.
Mi padre volverá a llenar los vasos de vino.

Au cours du déjeuner, je bois deux verres de vin.
Bebo dos vasos de vino en el almuerzo.

Il commanda deux autres verres de vin blanc.
Encargó otros dos vasos de vino blanco.

Il remplit les verres d’un vin grenat et lui en tendit un.
Nick llenó los vasos con vino tinto y le ofreció uno de ellos.

copas de vino

Pas de verres à vin, bougonnait-elle.
—No hay copas de vino —murmuraba—.

Des verres à vin rouges, des verres à vin bleus, des verres à eau-de-vie blancs.
Copas de vino rojas, copas de vino azules, copas de aguardiente blancas.

Or voici que pour comble apparaît ce détail des verres de vin. – Hé bien ! quoi ! Ces verres de vin…
Y luego, para colmo, viene el detalle de las copas de vino. —¿Qué pasa con las copas de vino?

Trois verres de vin, un point c’est tout.
Tres copas de vino, eso es todo.

Mais les verres de vin rouge sont déjà vides.
Pero las copas de vino ya están vacías.

Il en revint avec deux verres de vin.
Regresó con dos copas de vino.

Anselmo se matérialisa avec des verres à vin.
Anselmo apareció con dos copas de vino.

C’était affreux le nombre de verres de vin rouge qui s’étaient entassés.
¡Cuántas copas de vino se habían acumulado!

Elle a rempli nos verres de vin, puis elle s’est approchée de moi.
Llenó nuestras copas de vino y se acercó a mí:

Palpatine fit semblant de ne pas apercevoir les verres de vin.
Palpatine ignoró las copas de vino.