Примеры перевода
Et pas grâce aux pouvoirs psioniques du docteur Philipson, mais par les voies les plus conventionnelles qui soient : dans un vaisseau interplanétaire.
Y no con los medios psiónicos del doctor Philipson, sino en una nave interplanetaria.
On regarda tous en l’air pour constater le phénomène : une très puissante lumière sortait du cul d’un gigantesque vaisseau interplanétaire.
Miramos todos hacia arriba para constatar el fenómeno: una luz potentísima surgía desde el culo de una gigantesca nave interplanetaria.