Примеры перевода
L’ultime frontière, l’ultime barrière.
La última frontera, la última barrera.
L’ultime mensonge, l’ultime ligne à franchir.
La última mentira, la última línea.
« Nous disons « Ultime », dit l’un d’entre eux. Je suis l’Ultime.
—Su título correcto es Ser Último —dijo uno de ellos—. Yo soy el Ser último.
Ils parachevèrent leur prestation par un ultime claquement de talons, un ultime accord de guitare, un ultime éclat de rire.
Culminaron con un último taconeo, un último guitarreo, una última carcajada. El aplauso final fue clamoroso;
« L’Ultime est à moi.
El Ser último será mi amor.
C’était le moment ultime.
Era el último momento.
C’était une ultime tentative.
Era una última tentativa.
Une ultime prédation.
Una última depredación.
Il en est au stade ultime.
En el último estadio.
Leurs ultimes défenseurs.
Los últimos partidarios.
Vérifications ultimes :
Comprobaciones finales:
« C'est l'ultime insulte.
Este es el insulto final.
Tu es le destin ultime de…
Eres el destino final de todos…
Elle était la destruction ultime.
Era la destrucción final.
— L’ultime parallèle.
—El paralelismo final.
C’était pour moi l’ultime folie.
Esto fue para mí la locura final.
C’était une ultime précaution.
Una precaución final.
L’ultime manipulateur.
El manipulador final.
La Réalité Ultime ?
¿La realidad final?
De t’adresser mon ultime reproche Oh, oui, ceci est mon ultime reproche.
creo que no tengo más remedio que hacerte un reproche final. Sí, escucha el reproche final.