Перевод для "temples sacrés" на испанский

Temples sacrés

• templos sagrados

Примеры перевода

templos sagrados

— Ça s’appelle Om est dans son temple sacré.
—Se titula «Om está en su templo sagrado».

Pour lui, les cinémas sont des temples sacrés, des lieux d’adoration de la culture.
Para él los cines son templos sagrados: altares de adoración cultural.

Ton corps est un temple sacré où repose le Saint-Esprit.
El cuerpo es el templo sagrado donde mora el Espíritu Santo.

Indivisible, un ensemble une pièce, un temple sacré, si vous voulez.
Indivisible, un traje de una pieza, templo sagrado si se quiere.

une visite à l’intérieur du Temple Sacré avant qu’on ne l’efface une fois pour toutes de l’équation.
Una visita al interior del Templo Sagrado antes de que se lo borrara de la ecuación de un solo plumazo.

Depuis le temps qu’ils le narguent chez Lui, dans Ses temples sacrés et dans le cœur de Ses fidèles.
Con el tiempo que llevan provocándolo en Su propia casa, en Sus templos sagrados y en el corazón de Sus fieles.

Emplir le temple sacré du Seigneur d’une foule idolâtre réclamant des signes à grands cris était une folie aux conséquences incalculables.
El llenar el templo sagrado del Señor con una multitud idólatra que gritaba pidiendo señales era una locura de gravísimas consecuencias.

Pour la première fois il entrait dans cette sorte de temple sacré, la salle du grand couturier, et il fut impressionné par la désorganisation de la pièce.
Por primera vez entraba en esa especie de templo sagrado, la sala del gran modisto, y se quedó impresionado con la desorganización del lugar.

entre le bois de futaie, selon l’expression des poètes, et la divine sagesse qui a taillé son temple sacré dans le bois le plus précieux.
entre los maderos del bosque, como los llaman los poetas, y la divina sabiduría que ha abatido los más bellos troncos para su templo sagrado.