Перевод для "soirée de danses" на испанский

Soirée de danses

• noche de bailes
• noche de danzas

Примеры перевода

noche de bailes

Elle ne pouvait penser à la soirée de danses flamenco sans se sentir humiliée au plus profond d’elle-même.
Sintió una oleada de humillación al recordar la noche del baile flamenco. Dios mío, qué tonta fui.

Ce soir, Denasia danse avec un mec à l’autre bout de la pièce sans s’occuper de personne.
Esta noche, Denasia baila con un tipo en el otro lado de la habitación y no le está prestando la menor atención a Kenya.

— Vous n’êtes pas allé à la Boule Rouge ?… C’est un petit cabaret en sous-sol, près du théâtre. Le patron a tenu une boîte place Pigalle… Fred… Il n’y vient que des habitués, des gens bien qui ne voudraient pas se montrer n’importe où… Surtout des industriels de Roubaix et de Tourcoing… Vous voyez le genre… Le soir, on danse, et il y a des numéros… J’y ai débuté comme danseuse, voilà trois ans…
—¿No ha ido a la Bola Roja?… Es un pequeño cabaret en un sótano, cerca del teatro… El dueño tuvo una boîte en la Plaza Pigalle… Fred… No van más que clientes habituales, gente bien, que no quiere que les vean en un sitio cualquiera… Sobre todo, industriales de Roubaix y de Tourcoing… Ya se da cuenta… Por la noche se baila y hay números… Yo debuté allí como bailarina hace tres años…