Перевод для "se tenaient en" на испанский

Se tenaient en

• parado en

Примеры перевода

parado en

Deux moizes se tenaient devant lui.
Dos mouls estaban parados enfrente de él.

Les jumelles se tenaient sagement derrière leur père.
Las gemelas estaban modestamente paradas detrás de su padre.

Les trois hommes se tenaient au milieu de l’entrée.
Los hombres estaban parados en grupo en el centro del salón.

Les deux Massaïs se tenaient prêts à lancer les hélices.
Los dos masai estaban parados, listos para hacer girar las hélices.

tous deux se tenaient désormais en plein milieu de l’un des longs tunnels sombres.
estaban parados en el centro de uno de los largos y oscuros túneles.

Derrière moi se tenaient Peter Daly et un matelot armé.
Peter Daly estaba parado detrás de mí junto con un marinero del guardacostas empuñando el arma.

Le Dr Alan Bloom et Crawford se tenaient tout près de Graham, les mains dans les poches.
El doctor Alan Bloom y Crawford estaban parados junto a Graham.

Trois jeunes gens se tenaient à l’entrée de la salle, cherchant des yeux la maîtresse de maison.
Había tres jóvenes parados en el umbral buscando su anfitriona con la mirada.

Le commandant Rossi et le lieutenant Deyland se tenaient dans un coin du hangar de stockage.
La Capitán Rossi y el Teniente Mayor Deyland estaban parados a un lado de la bahía de almacenamiento.

Des groupes d’hommes de toutes nations, qui se tenaient debout, conversaient à tue-tête.
Grupos de personas de todas las naciones estaban paradas conversando a voz en grito.