Перевод для "ressentir ayant" на испанский

Ressentir ayant

• sentir tener
• sienten que tienen

Примеры перевода

sienten que tienen

Même les bourreaux peuvent ressentir de la pitié.
Resulta que hasta hay verdugos que sienten piedad.

Je sais ce que vous pouvez tous ressentir.
De modo que sé cómo se sienten ahora.

Ils sont incapables de ressentir de l’empathie et de comprendre les sentiments d’autrui.
No sienten empatía y son incapaces de comprender los sentimientos de los demás.

Quand on est obsédé et que l’on accède à l’objet de son désir, que peut-on bien ressentir ?
Cuando a los obsesivos se les da el objeto de su deseo, ¿qué sienten?

En endossant une apparence de mortalité, ils essaient de ressentir ce que ressentent les mortels.
Cuando adoptan la forma de un mortal, lo que intentan es sentir lo que los mortales sienten.

Au moins Ézéchiel sait ce que certaines personnes peuvent ressentir.
Al menos Ezequiel sabe cómo se sienten ciertas cosas.

— Les anges peuvent aimer, peuvent ressentir de l’orgueil… — celui qui causa leur chute… -, de la haine.
Los ángeles sienten amor y orgullo..., el orgullo de la Caída... y odio.

Mais je sais aussi ce que peuvent ressentir mes deux nouveaux associés à l'égard d'un certain Charlie.
Y ahora sé también cómo se sienten dos nuevos compañeros míos por lo de Charlie.