Перевод для "regarde brièvement" на испанский

Regarde brièvement

• mira brevemente
• mirada brevemente

Примеры перевода

mira brevemente

Il me regarde brièvement, d’un air pénétrant.
Me mira brevemente con una expresión penetrante.

Il cille et regarde brièvement M. Bryce.
Él parpadea y mira brevemente al señor Bryce.

Il regarde brièvement derrière lui avant de se glisser jusqu’à la porte.
Mira brevemente atrás antes de desfilar por la puerta.

Elle regarde brièvement chacun des Impériaux puis reporte son attention sur Angel.
Mira brevemente a cada uno de los imperiales, luego vuelve su atención a Angel».

Lady Conan Doyle, en se levant, regarde brièvement la chaise vide à côté d’elle, puis, debout entre ses deux grands fils, contemple la vaste salle.
Al levantarse, lady Conan Doyle mira brevemente a la silla vacía que tiene a su lado y luego, ya de pie, flanqueada por sus hijos altos, mira a la sala.

mirada brevemente

Elle murmure quelque chose à Christian et il regarde brièvement dans ma direction avant de se retourner vers Elena pour lui répondre.
Ella le susurra algo a Christian, que dirige la mirada brevemente hacia donde yo estoy, y luego se vuelve hacia Elena y contesta.