Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Les agences d’État et les églises chrétiennes avaient séquestré les enfants et les avaient répartis entre les familles blanches, pour les sauver de la pauvreté et de la délinquance, et pour les civiliser et les éloigner des coutumes sauvages.
Las agencias estatales y las iglesias cristianas habían secuestrado a los niños y los habían distribuido entre las familias blancas, para salvarlos de la pobreza y de la delincuencia y para civilizarlos y alejarlos de las costumbres salvajes.
À peine était-elle réapparue que les petits avions en papier avaient pris leur envol pour se répartir entre tous les membres de ses forces armées personnelles qui étaient toujours figés dans le temps immobile comme tout le reste, à ce que voyait Luka.
Instantes después de su reaparición, los aviones de papel habían alzado el vuelo y se habían distribuido entre los miembros de sus fuerzas aéreas personales, que, como todo lo demás, seguían detenidas en el tiempo, por lo que Luka podía ver.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test