Примеры перевода
Et puis elle est sortie comme ça… par la fenêtre… elle est sortie.
Y ella salió hasta aquí… por la ventana… ella salió…
Elle n’était pas sortie.
Pero ella no salió.
— Mais pourquoi êtes-vous sortie ?
—Pero ¿por qué salió?
— Mais, justement, elle ne s’en est pas sortie.
—No se salió con la suya.
Et s’il ne s’en sort pas ?
¿Y si no salía de esa?
Il sort du commissariat.
Salió de la comisaría.
Elle est sortie et je l’ai suivie.
Ella salió, y yo la seguí.
Mais elle en est sortie indemne.
Pero ella salió ilesa.
— Elle est sortie de la pièce !
—¡Salió de la habitación!