Примеры перевода
Mais, quel que fût le motif, cela n’avait pas d’importance.
Cualquiera que fuera la razón, no tenía importancia.
C’est d’ailleurs sans importance.
De cualquier modo, no era nada importante.
D’ailleurs, ça n’aura pas d’importance.
En cualquier caso, no tendrá importancia.
Mais, de toute façon, c’est sans importance.
De cualquier modo, no importaba.
De toute façon, c’est sans importance.
En cualquier caso, no importa.
Et quelle que soit la raison avancée, cela n’avait pas d’importance.
Y cualquiera que fuese la razón, estaba bien.
De toute façon, quelle importance ?
¿Qué importaba, en cualquier caso?
De toute manière, c’est sans importance.
De cualquier manera, no importa.
Un liquide de plus d’importance.
Cualquier líquido que sea importante.
Quoi qu’il en soit, cette grotte aura de l’importance pour nous.
En cualquier caso, esa cueva será importante para nosotros.