Перевод для "population pauvre" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
La question n'est pas seulement de cacher aux yeux des riverains des centres-ville, aux plus riches d'entre nous, cette population pauvre.
La cuestión no es solamente evitar que esta población pobre esté a la vista de los ciudadanos del centro de las ciudades, los más ricos de entre nosotros.
La population, pauvre dans l’ensemble, attendait du nouveau pouvoir qu’il sévît contre les infidèles qui perturbaient le trafic dans la mer Rouge.
La población, pobre en conjunto, esperaba del nuevo poder que arremetiera contra los infieles que perturbaban el comercio del mar Rojo.
La population ici aime bien être ensemble, surtout cette population pauvre, elle vient de la campagne et elle aime bien vivre aussi dehors, dans la rue.
A la gente aquí le gusta estar junta, sobre todo a esa población pobre, procede del campo y le gusta vivir afuera, en la calle.
Les dirigeants d'Angosta essaient d’éloigner la population pauvre de la ville d’en haut, pour ne pas la voir, ni la sentir et éviter ainsi les compromis et les remords.
Que lo que intentaban hacer los dirigentes de Angosta era alejar a la población pobre de la ciudad de arriba, para no verlos ni sentirlos y así evitar el compromiso y el remordimiento.
Je suis allé jusqu’à défendre ma partialité pour les familles nombreuses au moyen d’arguments politiques : plus la population pauvre serait élevée, plus le gouvernement se sentirait obligé de dépenser de l’argent pour elle.
Incluso fui lo bastante lejos como para defender mi preferencia por las familias numerosas basándola en razones políticas: cuanto mayor fuese la población pobre, más obligado se sentiría el gobierno a gastar dinero en ella.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test