Примеры перевода
Quant à ses yeux, leur bleu paraissait d’autant plus intense qu’il avait la peau hâlée par le soleil.
Sus ojos eran del color del cielo en una mañana clara, un azul intenso, aún mas intenso en contraste con su piel bronceada.
— Oui, l’une des plus intenses qui soit. »
—Una de las más intensas, diría yo.
Bien plus intense que le mien.
Mucho más intensa que la mía.
Son regard était plus intense que tout à l’heure.
Era más intensa que antes.
C’est en quelque sorte… plus intense.
Es…, diría que es más intenso.
La chaleur était plus intense qu’ailleurs.
El calor era más intenso que en las otras escalas.