Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
La pluie incessante avait dégagé une pierre lisse.
Una piedra lisa sobresalía, debido a la acción de pulido de las incesantes lluvias.
Lorsqu’elle souffla de nouveau la poussière sur le côté, une surface de pierre lisse apparut.
Cuando retiró más tierra, apareció una superficie de piedra lisa.
Dans les profondeurs de l’eau claire une pierre lisse portait ces mots :
En el fondo del arroyo, de aguas transparentes, había una piedra lisa con esta inscripción:
La dalle sur laquelle je reposais semblait être du marbre ou une pierre lisse.
La losa sobre la que yacía parecía al tacto mármol o piedra lisa.
Je glissai dans le noir le long de la pierre lisse, m’efforçant de contenir ma frustration.
En la oscuridad, mientras intentaba dominar la frustración, me deslicé por la piedra lisa.
La plupart des maisons avaient deux étages et étaient bâties dans la pierre lisse de la planète.
La mayoría de las casas tenían dos pisos y estaban construidas con la piedra lisa de la región.
Elle s’étendit parmi les gravats des ruines, la tête sur une pierre lisse que le sarpanch lui avait trouvée.
Se tumbó entre las ruinas, con la cabeza apoyada en una piedra lisa que le había encontrado el sarpanch.
Les tunnels étaient colossaux, trois gosiers doublés de la même pierre lisse et translucide.
Los túneles, tres gargantas forradas con la misma piedra lisa y transparente, eran colosales.
Elle était venue nous rejoindre dans le jardin, et Maillot s’était assis à côté d’elle, sur la marche de pierre lisse.
La joven se había reunido con nosotros en el jardín, y Maillot estaba a su lado, sentado en el escalón de piedra lisa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test