Перевод для "peut nier" на испанский

Peut nier

• puede negar

Примеры перевода

puede negar

Est-ce qu’on peut nier l’évidence ?
¿Se puede negar la evidencia?

— Il ne peut nier qu’elle le méritait.
Yo le dije: «Él no puede negar que ella se lo merecía.»

Il ne peut nier son crime !
¿Cómo puede negar su crimen?

Et, dans ces termes, qui peut nier la propriété ?
Y en estos términos ¿ quién puede negar la propiedad?

Elle ne peut nier qu’elle a en elle du sang Irala.
No puede negar que lleva la sangre Irala.

N’importe qui peut nier les faits, vous savez ;
Todo el mundo puede negar lo que quiera, ya lo sabes;

– On ne peut nier que ce jeune homme soit poli, dit-elle.
– No se puede negar que el muchacho es fino -dijo ella.

— Qui peut nier la volonté du Père céleste ?
—¿Quién puede negar la voluntad del Padre celestial?