Перевод для "petits restaurants" на испанский

Petits restaurants

• pequeños restaurantes
• restaurantes pequeños

Примеры перевода

pequeños restaurantes

La cuisine était un petit restaurant où il y avait de tout.
La cocina era un pequeño restaurante en el que había de todo.

Nous avons dîné dans un petit restaurant japonais.
Comimos en un pequeño restaurante japonés.

Il songeait au petit restaurant exclusif.
Estaba pensando en el pequeño restaurante exclusivo.

Elle travaille dans les cafétérias et les petits restaurants.
Trabaja en cafeterías y pequeños restaurantes.

Je poussai la porte du petit restaurant.
Empujé la puerta del pequeño restaurante.

Nous dînâmes dans un petit restaurant sur la place.
Cenamos en un pequeño restaurante de la plaza.

— Le petit restaurant… murmura-t-il pour la mettre sur la voie.
—El pequeño restaurante… —murmuró él, para orientarla.

— Son père tenait un petit restaurant à Palerme.
—Su padre tenía un pequeño restaurante en Palermo.

restaurantes pequeños

En deux temps trois mouvements il déniche un petit restaurant intime.
Me lleva a un restaurante pequeño e íntimo.

À Potsdam, je connaissais un petit restaurant près de la Garnisonskirche.
En Potsdam, conocía yo un restaurante pequeño cerca de la Garnisonskirche.

— Dans un petit restaurant, le Chêne-Vert, que quelqu’un m’a désigné…
—En un restaurante pequeño, el Chéne Vert, alguien me habló de él.

Le Jockey était un petit restaurant élégant sur la place Amador de los Rios.
El «Jockey» era un restaurante pequeño y distinguido, en la calle Amador de los Ríos.

Grace nous donna l’adresse d’un petit restaurant qu’il affectionnait et où nous serions tranquilles.
Grace nos dio la dirección de un restaurante pequeño que le gustaba y en el que estaríamos tranquilos.

Il se dirigea vers la place du Marché, où il y avait plusieurs petits restaurants.
Se dirigió hacia la Place du Marché, donde había varios restaurantes pequeños.

L’un des chemins était en pente et la deuxième maison était un petit restaurant.
Por un lado se estiraba una cuesta hacia abajo, muy empinada, y la segunda casa de la esquina era un restaurante pequeño.

Je vais dîner avec des gens de l'Abwehr, dans un petit restaurant, très bon il paraît.
Voy a cenar con gente del Abwehr en un restaurante pequeño, y muy bueno por lo visto.

Les deux hommes se trouvaient dans un petit restaurant, à deux blocs des pompes funèbres Ibis & Chaquel.
Estaban sentados en un restaurante pequeño, a dos manzanas de la funeraria Ibis y Jacquel.

Les deux bannis devaient à cette heure souper dans un petit restaurant tenu par un Allemand.
Los dos exiliados debían de estar cenando a aquellas horas en un restaurante pequeño regentado por un alemán.