Перевод для "nous voler" на испанский

Nous voler

• robarnos

Примеры перевода

robarnos

Ils n’osent pas nous voler !
¡No atreven a robarnos!

Pourquoi as-tu voulu voler notre argent ?
¿Por qué has tratado de robarnos el dinero?

Nous voler ? Tu crois qu’on en a de trop ?
¿A robarnos? ¿Crees que nos sobra algo?

Juste un jeune Indien qui essaie de nous voler.
—Un indio que pretendía robarnos.

— Vous vouliez donc nous voler notre appareil. — Non !
—Y trataste de robarnos el aeromóvil. —No.

— Libérez-le. Nous lui donnerons à manger. — Mais il a essayé de nous voler.
Lo alimentaremos. —Pero trató de robarnos.

Est-ce que vous en avez rencontré en essayant de voler ce qui nous appartient ?
¿O vosotros os topasteis con ellas cuando tratabais de robarnos una propiedad nuestra?

Si vous voulez nous voler un baiser
Si quieres robarnos un beso,

C’est le diable qui vient voler notre or.
¡El diablo ha venido a robarnos nuestro oro!

Ils veulent juste nous voler nos âmes.
Solo quieren robarnos el alma.