Перевод для "nous savourons" на испанский

Nous savourons

• saboreamos

Примеры перевода

saboreamos

nos passions vibrent mollement, et nous savourons les troubles de je ne sais quelle violence au milieu du calme.
nuestras pasiones vibran blandamente, y saboreamos la turbación de no sé qué violencia en medio de la tranquilidad.

Sa sensibilité aux sonorités du langage est toujours là, et nous aussi, nous savourons les rythmes des syllabes ou la parfaite coïncidence du son et du sens.
Palpamos su sensibilidad a los sonidos del lenguaje, y saboreamos también el ritmo de las sílabas, o la perfecta coincidencia entre sonido y significado.

Gideon Farrar et sa femme préparent les festins ordinaires et nous savourons tous chaque bouchée comme si nous mourions de faim.
Gideon Farrar y su esposa hacen sus habituales festejos, y todos saboreamos cada bocado como si hubiéramos estado padeciendo hambre.