Перевод для "malheureusement c'est" на испанский

Malheureusement c'est

• desafortunadamente es
• desafortunadamente lo es
• por desgracia, es

Примеры перевода

desafortunadamente es

L’autre est malheureusement à vous, monsieur.
Desafortunadamente, señor, el otro es suyo.

Malheureusement, les services de sécurité
Desafortunadamente, la seguridad de la F.I.

Malheureusement, aucune n’était achevée.
Desafortunadamente, ninguno estaba acabado.

Malheureusement, Dorrie n’était pas là.
Desafortunadamente, Dorrie no estaba allí.

– Malheureusement, ce n’est pas à ça que je pense.
—Desafortunadamente, ese no es el problemilla al que me refiero.

por desgracia, es

Mais malheureusement, tu te portes comme un charme. — Malheureusement ?
Pero, por desgracia, estás muy sana. – ¿Por desgracia?

— Nous ne l’avons pas, malheureusement.
—No lo tenemos, por desgracia.

Et, malheureusement, j’étais du nombre.
Por desgracia, yo era una de ellas.

Non, pas moi, malheureusement!
—¡No yo, por desgracia!