Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Un cambrioleur organisé ne s’introduit pas dans une maison occupée.
Un ladrón organizado no entra en una casa ocupada.
Du moins nous savions, cette fois, quelle était la maison occupée par nos amis.
Esta vez, por lo menos, sabíamos cuál era la casa ocupada por nuestros amigos.
Je ne tolérerai pas un tel comportement de brutes dans une maison occupée uniquement par des femmes.
No consentiré una conducta tan brutal en una casa ocupada sólo por mujeres.
Comme leurs pertes augmentaient à vue d’œil, les Allemands tirèrent avec un Panzerfaust directement sur la maison occupée par les Anglais.
Sus bajas iban en aumento, y los alemanes dispararon un Panzerfaust directamente contra la casa ocupada por los británicos.
Le fêtard propriétaire de la maison, occupé durant le jour par ses affaires de tabac, réservait pour les femmes les nuits et les heures mortes du petit matin.
El disipado dueño de casa, ocupado durante el día en sus negocios de tabaco, reservaba las noches para las mujeres, a las horas muertas de la madrugada.
Le deuxième jour, il localisa une crique, et le troisième il tomba sur une maison occupée : une pelouse fauchée, un jardin cultivé, un porche en bois dont on voyait qu’il avait été un jour envahi par les plantes grimpantes, mais que quelqu’un avait nettoyé.
Al segundo día halló una isla, y al tercero, una casa ocupada: el pasto cortado, una huerta cultivada, un porche con signos de alguna vez haber estado cubierto de enredaderas, pero ahora bien limpio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test