Перевод для "listes de contrôle" на испанский

Listes de contrôle

• listas de verificación
• listas de comprobación

Примеры перевода

listas de comprobación

Lloyd reposa le téléphone, puis ajouta les renseignements à sa liste de contrôle de pseudonymes.
Lloyd colgó el teléfono, y a continuación añadió la información a su lista de comprobación.

Assise près de la console de communication, elle écoutait les conversations retransmises de Vigie tout en parcourant ses listes de contrôle et en essayant vainement de trouver le sommeil.
Se había quedado sentada junto al panel de comunicaciones, escuchando las conversaciones de allá abajo, repasando su lista de comprobaciones y tratando, sin ningún éxito, de dormir un poco.