Перевод для "liste impressionnante" на испанский

Liste impressionnante

• lista impresionante
• impresionante lista

Примеры перевода

lista impresionante

Et si je n’en dresse pas séance tenante la liste impressionnante c’est que je ne la dresserai jamais.
Y desde luego si no enumero ahora su lista impresionante ya nunca la enumeraré.

Certains, qui écrivaient un livre sur lui, ou une thèse, arrivaient avec une liste impressionnante de questions précises.
Algunos, que estaban escribiendo un libro sobre él, o una tesis, llegaban con una lista impresionante de preguntas precisas.

C’était une liste impressionnante et Mme Folyot était maintenant au comble de l’émerveillement et de l’excitation, mais sans doute fit-elle bien de ne pas donner libre cours à ses émotions.
Era una lista impresionante y, para entonces, la señora Phelps estaba maravillada y emocionada, pero probablemente hizo bien en no mostrar su entusiasmo.

Charles Robert Shore était un pénaliste renommé. La liste impressionnante des décisions de justice favorables à ses clients en faisait un avocat redouté par de nombreux procureurs.
Charles Robert Shore era un abogado criminalista experimentado que contaba con una lista impresionante de veredictos a favor de sus clientes, hasta el punto de haberse convertido en una piedra en el zapato para muchos fiscales.

— Qu’est-ce que vous avez au verre qui vaille le coup d’être bu ? Elle fit un énorme effort pour ne pas avoir l’air scandalisé, et déclina une liste impressionnante de vins qui laissa Marino dans le flou.
¿Tienen algún vino por vasos que merezca la pena? – preguntó a la muchacha. Ésta consiguió disimular su irritación mientras recitaba una lista impresionante que dejó perplejo a Marino.