Перевод для "lettre dit" на испанский

Lettre dit

• carta dice

Примеры перевода

carta dice

— Montre-lui la lettre, dit Gil.
– Muéstrale la carta -dice Gil.

– Laisse-moi voir une lettre, dit-elle.
—Déjame ver una carta —dice.

Je t’écrirai de longues lettres », dit-il.
Te escribiré largas cartas —dice él.

— La lettre dit que c’est expérimental et sans garantie.
—La carta dice que es un proyecto experimental y poco seguro.

La lettre dit deux personnes.
La carta dice que vayan dos personas.

— Donnez-moi la lettre, dit-il calmement. — Quelle lettre ?
—Dame la carta —dice relajado. —¿Qué carta?

La postière a apporté une lettre, dit-elle.
«La cartera trajo una carta», dice la mujer de Windisch.

— Vous lui avez dit que vous en aviez assez de ses lettres, dit Joona. Il y en avait eu d’autres ?
—Le dijiste que se olvidara de lo de la carta —dice Joona—. ¿Hubo más cartas?

La lettre dit qu’elle peut nous guider jusqu’à mon cousin et à ses compagnons.
La carta dice que puede guiarnos hasta mi primo y sus compañeros.

— Montrez-moi sa lettre, dit Ellie. — Je ne peux pas faire ça.
—Enséñeme la carta —dice Ellie. —No puedo hacerlo.