Примеры перевода
Le voyant lumineux qui aurait dû s’éclairer d’un joli vert restait éteint.
La pantalla de LED, que debería haberse iluminado con un brillo verde, permaneció apagada.
(Je presse et maintiens le bouton jusqu’à ce que le téléphone tinte et que le voyant DEL clignote. Plus d’électronique.) Et maintenant ? — Suis-moi.
—Mantengo apretado el botón de encendido hasta que el teléfono suelta un pitido y se apaga el LED—. Ahora, ¿qué? —Sígueme.
Enderby lui montra du doigt un cadran lumineux dans le coin duquel brillait un voyant rouge.
Enderby señaló una pantalla LED al lado de su terminal. Un punto de la esquina superior izquierda parpadeaba en rojo.
Juste avant que le minuscule voyant rouge à sa base ne vire au vert, le premier de ses deux comptes à rebours secondaires se termina.
Antes de que el pequeño led rojo de la base se pusiera verde, la primera de las dos cuentas atrás secundarias llegó a cero.
Essaye de voir ce que ça donne en zone 2. Enderby entra une série de données sur son clavier et un autre voyant rouge s’alluma sur l’écran.
Volvió a mirar a Enderby. –Prueba con la zona dos. Enderby introdujo algunas órdenes en su terminal principal. Enseguida apareció otro puntito rojo en la pantalla LED.
Il trouva le mot de passe de Naga, y installa un RAT – un logiciel espion qui lui permettait d'intervenir à distance sur le système d'exploitation –, désinstalla le voyant qui signalait que la webcam était allumée et redémarra l'ordinateur.
Encontró la contraseña de Naga, instaló un troyano, es decir, un programa que le permitía intervenir en el sistema operativo, desinstaló el led que señalaba el encendido de la cámara web, reinició la máquina.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test