Перевод для "les scellés" на испанский

Les scellés

• las focas
• los sellos

Примеры перевода

las focas

Sous les puissants projecteurs du plongeur, elle semblait scellée par des pierres assemblées les unes sur les autres, créant une surface solide, comme si les ouvriers avaient érigé un mur à l’intérieur de cette cavité naturelle.
Bajo los potentes focos de los buzos parecía estar sellada por hileras de piedras que formaban una pared vertical, como si los trabajadores hubieran creado un muro en el interior de la cavidad natural de roca.

los sellos

Des papiers scellés.
Documentos con gruesos sellos.

— Nous disposons de scellés ? — Non.
—¿Tenemos sellos policiacos? —No.

il lui scelle aussi la bouche.
también le sella la boca.

— On a posé les scellés ?
—¿Han colocado los sellos?

— Qui a mis les scellés ?
—¿Quién ha puesto los sellos?

Et il y avait des scellés à toutes les portes ;
Y había sellos en todas las puertas;

Portes et fenêtres sont scellées.
Sella puertas y ventanas.

Thero, scelle cette chambre.
Thero, sella la habitación.

Vous avez vu les scellés sur la porte.
Usted vio los sellos en la puerta.

C’est un baptême qui a scellé mon exil.
Fue el bautizo que selló mi exilio.