Перевод для "les rayons x" на испанский

Les rayons x

• rayos x
• radiografías

Примеры перевода

rayos x

C’est comme des rayons X.
Es como los rayos X.

Vous l’avez passé aux rayons X ?
¿Lo has pasado ya por rayos X?

Qui aurait cru aux rayons X ?
¿Quién en los rayos X?

— Ils sont sensibles aux rayons X.
—Son sensibles a los rayos X.

De voir en rayons X ?
¿Con una visión de rayos X?

On n’est pas dotés d’une vision à rayons X.
No tenemos visión de rayos X.

— Oui, on le soigne aux rayons X.
–Sí; los tratan con rayos X.

Une vision à rayons X ?
¿Tener vista de rayos X?

Ce n’était pas une machine à rayons X, comme dans les aéroports.
No había rayos X como en los de los aeropuertos.

Le spectromètre à rayons X fonctionne.
El espectrómetro de rayos X funciona.

radiografías

Seulement les rayons X, s’il vous plaît, n’ouvrez pas les bagages.
Solo la radiografía, porfa, no abran los bolsos.

Juste les rayons X et le contrôle des bijoux, de l’argent et des passeports.
Solo la radiografía y la revisión de las joyas, las monedas y los pasaportes.

La bande à Judy !… Les rayons X mondains… Ce soir ? Impossible !
La pandilla de radiografías sociales de Judy… ¿Esta noche? Imposible.