Перевод для "les membres postérieurs" на испанский

Les membres postérieurs

• extremidades traseras
• extremidades posteriores

Примеры перевода

extremidades posteriores

Debout sur leurs membres postérieurs, animaux parmi les animaux, les voilà à écouter en meute les sons articulés qui sortaient de la bouche d’un de leurs semblables, également debout sur ses membres postérieurs.
Allí, de pie sobre sus extremidades posteriores, animales entre animales, escuchaban en masa los sonidos articulados que salían de la boca de uno de sus semejantes, también de pie sobre sus extremidades posteriores.

Ils marchaient droit, sur leurs membres postérieurs ; ils portaient des armes en métal.
Caminaban tiesamente con sus extremidades posteriores, y esgrimían unas armas metálicas.

Les pattes étaient incurvées comme les membres postérieurs d’un chien, sauf aux pieds d’où partaient cinq doigts formidables pour supporter son poids.
Las patas eran corvas como las extremidades posteriores de un perro a excepción de los pies, de los cuales sobresalían cinco dedos enormes para soportar su peso.