Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Viens donc à Kell avec l’Enfant de Lumière et les élus qui l’accompagnent. Car, ainsi qu’il est écrit depuis le commencement des âges, Tu es des leurs. — Mais…
Venid entonces a Kell con el Niño de la Luz y sus amigos, pues está escrito desde el comienzo de los tiempos que debéis acompañarlos. —Pero...
— Vous pouvez aller directement d’ici dans l’eau du port avec le ventre ouvert plein de pierres ou vous pouvez griller dans votre maison de Vallvidrera avec une des filles qui vous y accompagnent.
– Puede irse directamente de aquí a las aguas del puerto con el vientre abierto y lleno de piedras o puede arder usted dentro de su casa de Vallvidrera con alguna de las chicas que suelen acompañarle.
Lorsque les gens utilisent le mot « révolution » dans le contexte sud-africain, ils l’accompagnent généralement de l’adjectif « pacifique ». L’Afrique du Sud est bien passée de la tyrannie à la démocratie par le biais d’un processus de négociations qui s’est généralement déroulé dans un esprit de réciprocité civilisé.
Cuando la gente utiliza la palabra «revolución» en el contexto sudafricano suelen acompañarla del adjetivo «pacífica», y es cierto que el país recorrió el camino que iba de la tiranía a la democracia gracias a un proceso negociador que transcurrió en una atmósfera civilizada de toma y daca.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test