Перевод для "le coin" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Il y avait le coin des Araignées, le coin des Chenilles, le coin des Cloportes et le coin des Cricris.
Había el rincón de las Arañas, el rincón de las Orugas, el rincón de las Cucarachas, el rincón de los Grillos.
Un coin de paradis — Quel coin de paradis !
Un rincón del paraíso —¡Parece un rincón del paraíso!
— C’est ton coin, là ?
—¿Es este tu rincón?
— L’autre dans ce coin
—La otra en el rincón
Malétras avait envie, lui aussi, de se blottir dans son coin et son coin c’était…
Malétras sintió también deseos de retirarse a su rincón, y su rincón era…
– Ils sont ici dans ce coin
—Están ahí, en el rincón.
Il y en a dans tous les coins.
Los hay en todos los rincones.
Il s’asseyait tout seul dans un coin de l’auberge, dans le coin le plus sombre.
Se sentaba solo en un rincón del mesón, en el rincón más oscuro.
Il faut, avant tout, se faire son coin, s’enfoncer profondément dans son coin.
Antes que nada hay que hacerse un rincón propio, hundirse profundamente en su rincón.
Il est resté dans son coin
Se ha quedado en un rincón.
— C’est pas notre coin.
—Que esa esquina no es nuestra.
— Tu es au coin de la rue ?
—¿Estás en la esquina?
Un coin de Staten Island, mais un coin seulement, est européen.
Una esquina de State Island (pero sólo una esquina) es europea.
Je suis dans le coin.
—Estoy a la vuelta de la esquina.
— Une table à dessus de verre dans un coin ? Le coin nord-est, je pense ?
   —¿Y había una mesa con un cristal en una esquina, en la esquina del noroeste del desván?
— Je suis juste derrière le coin.
—Estoy en la esquina.
Non ? Et jusqu’au coin de la rue ?
¿No? ¿Y hasta la esquina?
Il est au coin de la rue maintenant.
¡Ya está en la esquina!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test