Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Il sentait le poisson, et la laine de mouton par temps chaud.
Olía a pescado y a lana de oveja en un día caluroso.
Tous les autres prennent de la laine de mouton... mais elle gratte.
Todas las demás usan lana de oveja, pero la suya pica y esta no.
La laine de mouton, le tabac Joyeux Marin et la térébenthine...
Lana de oveja, tabaco Alegre Marinero y trementina…
Laine de mouton, téraebenthine et tabac Joyeux Marin.
Lana de oveja, trementina y tabaco Alegre Marinero.
Des barbelés bordaient le sentier, des touffes de laine de mouton accrochées à leurs pointes. Du bétail blanc paissait au milieu des rochers.
Mechones de lana de oveja colgaban de las púas, vacas blancas pastaban entre las rocas.
Il s’agissait d’un large espace circulaire, composé d’une charpente en bois recouverte d’un tissu en poil de chèvre et en laine de mouton.
Era una estructura circular construida con piel de cabra curtida y lana de oveja, sobre un esqueleto de madera.
Quand elle s’éveilla, toujours en Allemagne et coincée à côté de son mari sur un matelas étroit de souple laine de mouton, elle reconnut ces sons.
Cuando despertó, todavía en Alemania y acostada al lado de su marido en un estrecho colchón de suave lana de oveja, Delphine reconoció enseguida ese sonido.
Valparaiso était, lui dit-on, le noyau commercial du Pacifique ; dans ses entrepôts étaient emmagasinés métaux, laine de mouton et d'alpaga, céréales et cuirs destinés au marché mondial.
Valparaíso, le dijeron, era el emporio comercial del Pacífico, en sus bodegas se almacenaban metales, lana de oveja y de alpaca, cereales y cueros para los mercados del mundo.
L’odeur de la laine de mouton, de la térébenthine et du tabac Joyeux Marin avait de quoi transporter un esprit jusque dans un abri silencieux, chaud, sûr, loin du mal...
El olor a lana de oveja, trementina y tabaco Alegre Marinero podía transportar una mente, llevársela hasta un lugar silencioso que era cálido y seguro y protegido …
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test