Примеры перевода
La laideur de l’homme c’est la laideur des vêtements. »
La fealdad humana es la fealdad de los vestidos.
Fêtait-on leur laideur ?
¿Se celebraba su fealdad?
L’étreinte de la laideur ;
La aceptación de la fealdad;
la laideur le dégoûtait.
No soportaba la fealdad.
D'une laideur fascinante.
De una fealdad fascinante.
La laideur était la vérité.
La fealdad era la verdad.
Et sa laideur lui était utile : le monde a tendance à oublier la laideur.
Y la fealdad que le disgustaba contribuía a que así fuera: el mundo quiere olvidar la fealdad.
De la laideur surgissait la beauté !
Fuera de la fealdad… ¡la belleza!
Je ne supporte absolument pas la laideur.
No soporto la fealdad.