Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Même un Indien n’était pas en sûreté en pays indien ;
Ni siquiera un indio estaba seguro en territorio indio;
Je suis indien et on traité les Indiens comme des chiens.
Soy indio y a los indios los tratan como a perros.
Je suis parti dans les campagnes pour convertir les Indiens.
Fui al campo a convertir a los indígenas.
La quatrième tête appartenait à leur acolyte indien.
La cuarta cabeza era la de su indígena de confianza.
– C’était un brun, avec des traits indiens, un petit avec une grosse tête…
—Era un trigueño, con rasgos indígenas, cabezoncito…
Ils l’ont condamné à du travail communautaire dans les villages indiens.
Lo condenaron a trabajo comunitario en los pueblos indígenas.
Tous, les Chinois et les Indiens, et les Russes, et les Britanniques, et les Américains.
Chinos, hindúes, y rusos, e ingleses y americanos.
– Il n’était pas chinois, mais indien, et il avait au moins soixante-dix ans.
—No era chino, era hindú, y tenía por lo menos setenta años.
Les Chinois et les Indiens obtiennent leurs diplômes dans les universités nord-américaines.
Los chinos y los hindúes se gradúan de las universidades norteamericanas.
On raccrocha de suite mais la voix avait un accent indien.
Pero el acento era asiático, muy similar al de Chetti Singh.
Il y avait des Blanches, des Noires, une Asiatique et deux Indiennes;
Había blancas, negras, una asiática y dos indias;
La volontaire la plus expérimentée était une femme anglo-indienne, Gurcharan.
La más experimentada entre ellos era una mujer británica de origen asiático llamada Gurcharan.
Ceci est le Mandikini – un ancien terme des Indiens d’Asie, sur la Terre légendaire.
Esto es el Mandikini, una antigua palabra de la India asiática, en la fabulosa Tierra.
Ils retrouvèrent la femme de ménage, une Indienne, et ensemble, gagnèrent la 118.
Allí encontraron a la mujer del Sudeste Asiático que era la camarera, y los llevó a todos hasta la habitación 118.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test