Перевод для "l'eau vous" на испанский

L'eau vous

• aguarte
• riegas

Примеры перевода

riegas

On utilise l’eau pour irriguer. »
Esa agua se usa para el riego.

On demande un verre d’eau et on peut les arroser.
Se pide un vaso de agua y se las riega.

Nous pompons l’eau d’irrigation dans la mare pour le verger et le potager.
Bombeamos agua de riego desde el estanque para el huerto.

Des gouttes microscopiques jaillies du jet d’eau vinrent mouiller mon visage.
Pequeñas ráfagas de agua del aparato de riego me mojaron la cara.

c’était comme essayer de colmater une fuite d’eau avec les mains.
venía a ser lo mismo que intentar taponar una boca de riego con las manos.

Il gara la voiture, emmena le chien jusqu’à la prise d’eau, puis pénétra dans la maison.
Aparcó el coche, llevó el perro hasta la boca de riego y entró.

On arrose un désert d’un verre d’eau, et, sans fatigue, on voit naître un baobab. »
Riegas un desierto con un vaso de agua y, sin cansarte, ves nacer un baobab».

Un système d’irrigation complexe pompe l’eau de quelque source profonde.
Un complejo sistema de riego bombea el agua de algún manantial subterráneo.

En réalité, l'homme a peu travaillé à ce jardin; il se borne à apporter les seaux d'eau pour l'arroser.
En verdad, él tiene poco que ver con ese jardín, fuera de transportar los cubos de agua para el riego.