Перевод для "jusqu'à bien après" на испанский

Jusqu'à bien après

• hasta mucho después
• hasta bien después de

Примеры перевода

hasta mucho después

Avant ma mère. Après Momo, bien après.
Antes de mi madre. Después de Momo, mucho después.

hasta bien después de

Il se sentait bien après le massage.
Se sentía bien después del masaje.

Tu n’es pas bien, après cette horrible nuit que tu as passée.
No estás bien después de esa terrible noche.

vous serez tout à fait bien après un petit somme.
Te sentirás bien después de dormir un poco.

Vous voyez, la Terre se porte bien, après tout.
Ya veis, la Tierra está bien después de todo.

— Vous deviez vous connaître incroyablement bien après tant d’années ?
–¿Os conoceríais muy bien, después de tantos años, verdad?

– Eh bien, après le triomphe de la cause, notre maison sera la vôtre !
–Pues bien; después del triunfo de nuestra causa, nuestra morada será la vuestra.

– Bien. Après avoir téléphoné à M. Barber, qu’avez-vous fait ?
—Muy bien, después de telefonear al señor Barber, ¿qué hizo usted?

— C’est toujours bien après une glace menthe-moka.
—Una dosis de alcohol siempre sienta bien después de un helado de menta y moca.