Примеры перевода
À son jeune âge, la mort n’était pas une chose qu’on avait à l’esprit.
Morir no era algo que tuviera en mente a esta edad temprana.
Hinn avait eu la tête bandée depuis son plus jeune âge.
El cráneo de Hinn había sido fajado desde una edad temprana.
Malgré leur jeune âge, tous ces militants ont bien plus qu’une vision de l’avenir.
A pesar de la edad temprana, todos tienen más que una visión del futuro.
En exposant les Américains au Coran dès leur plus jeune âge, nous accélérerons le processus.
Exponiendo a los estadounidenses al Corán a una edad temprana aceleraremos el proceso.
Mais aussi, Gabe avait appris à refréner ses émotions dès son plus jeune âge.
Claro que Gabe había aprendido a reprimir sus emociones a edad temprana.
Dès son plus jeune âge, il manifesta une inclination et un talent pour la violence.
Desde una edad temprana, Fitzgerald demostró tanto una propensión a relacionarse con violencia como una habilidad para ello.
Avec des parents qui n’avaient pas de temps à lui consacrer, elle avait appris à se débrouiller toute seule dès son plus jeune âge.
Sin unos padres con tiempo para dedicarle, se había convertido en autosuficiente a edad temprana.
À un jeune âge, dit le juge, ils devraient être enfermés dans une fosse avec des chiens sauvages.
A edad temprana, dijo el juez, deberían encerrarlos en un foso con perros salvajes.
Grâce à mon père, j’ai appris dès mon jeune âge la hiérarchie des forces armées turques.
Gracias a mi padre, aprendí desde una edad temprana la jerarquía de las fuerzas armadas turcas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test