Перевод для "je lui rappelais" на испанский

Je lui rappelais

• le recordé

Примеры перевода

le recordé

Il… » Et soudain, je me rappelai.
Está… —Entonces recordé—.

Je me rappelai son histoire.
Recordé su historia.

Mais me la rappelai alors.
Pero ahora lo recordé.

Puis je me rappelai.
Entonces lo recordé.

— Ce n'est pas un rencart, lui rappelai-je.
—Esto no es una cita —le recordé—.

Ce sont ses affaires, me rappelai-je.
«Esto son negocios», me recordé.

Je me rappelai mes instructions.
Recordé mis instrucciones.

Je me rappelai mes paroles ;
Me recordé hablando;

— C’est ta patrie, lui rappelai-je.
—Es tu hogar —le recordé.

— Elle est congrégationaliste, lui rappelai-je.
—Es congregacionalista —le recordé.