Примеры перевода
(J’aurais pu les tuer !
(¡Los hubiera matado!
— Tu étais prête à me tuer.
—Tú me habrías matado.
Amina…, notre fils s’est fait tuer ! Fahmi s’est fait tuer ! Quelle… !
Amina, han matado a nuestro hijo, han matado a Fahmi… ¡Ay!
Ce qui a dû la tuer ?
¿Qué la habrá matado?
– Quoi, tuer Nandita ?
–¿Que la hubieran matado?
— Pourquoi voudraient-ils te tuer ?
—¿Por qué te habrían matado?
J’aurais dû la tuer !
Tendría que haberla matado.
Mais pas de te tuer. Non.
Pero no matarte. Tú eres el que ha matado.