Перевод для "j'avais l'habitude de manger" на испанский

J'avais l'habitude de manger

• yo comía
• yo solía comer
• solia comer
• yo solia comer
• solía comer

Примеры перевода

yo solía comer

Elle prit la voiture et se rendit dans un restaurant des environs où elle avait l’habitude de manger.
Tomó el coche y se dirigió a la taberna en la que solía comer.

probablement n’était-ce pas pire, cependant, que ce qu’il avait eu l’habitude de manger dans le barrio des pauvres d’Asunción.
Pero quizá no fuera peor que la que solía comer en el barrio pobre de Asunción.

au rayon des céréales, elle avait voulu acheter des corn flakes, qu’elle avait l’habitude de manger en Afrique, mais soudain confrontée à une centaine d’emballages différents, dans un tourbillon de couleurs et d’images, elle s’était sentie mal.
En el pasillo de los cereales buscaba copos de maíz, que era lo que solía comer en Nigeria, pero, enfrentada de pronto a un centenar de cajas de cereales distintas, envuelta por un remolino de colores e imágenes, tuvo que contener el mareo.