Перевод для "immerge toi" на испанский

Immerge toi

• sumérgete
• sumérjase usted mismo
• sumergirse

Примеры перевода

sumergirse

Fallait-il s’arrêter pour s’immerger en attendant qu’elle passe?
¿Tendrían que parar y sumergirse?

S’immerger dans la langue, tout est là.
Sumergirse en la lengua, ahí está todo.

Il était bien plus confortable de s’immerger dans les besognes du gouvernement.
Era mucho más cómodo sumergirse en el trabajo de gobierno.

pour apprendre des nouvelles venues de loin, il fallait s’immerger dans un fleuve.
para noticias lejanas, había que sumergirse en un río.

Elle devait s’immerger à nouveau dans la Houle et y trouver sa voie.
Tenía que volver a sumergirse en la Marea y encontrar su rumbo.

Il peut s’immerger sans effort dans le souvenir de ce matin-là.
Puede sumergirse sin esfuerzo en el recuerdo de aquella mañana.

elle n’a jamais aimé s’immerger, se refroidir, ni se mouiller.
nunca le ha gustado sumergirse, sentirse fría y mojada.

Les enfants n’étaient pas autorisés à s’immerger dans le VirtNet avant l’âge de huit ans.
A los pequeños no se les permitía sumergirse en la Red Virtual hasta que habían cumplido ocho años.

Hari résista à la tentation délicieuse de s’immerger dans les détails de ce scénario hypothétique.
Hari resistió la deliciosa tentación de sumergirse en los detalles de aquel hipotético escenario.