Перевод для "hommes influents" на испанский

Hommes influents

• hombres influyentes

Примеры перевода

hombres influyentes

Authié est un homme influent, de même que Mme de l'Oradore.
Authié es un hombre influyente. En cuanto a madame De l’Oradore… -Dejó caer el brazo-.

mon beau-père est un républicain d’une probité romaine, un homme influent d’ailleurs ;
mi suegro es un republicano de una probidad romana, y, además, hombre influyente;

L’un d’eux était le belliqueux général Paget, un homme influent. Il y avait aussi le capitaine Aubrey.
Uno de ellos era el belicoso general Paget, un hombre influyente, y el otro el capitán Aubrey, Jack Aubrey el

Tous les hommes influents du XXe siècle, de droite comme de gauche, furent conviés chez lui.
Todos los hombres influyentes del siglo XX, tanto de derechas como de izquierdas, habían sido invitados a su casa.

Ce n’est pas le seul homme influent d’Osaka. Il me serait tout aussi facile de demander l’aide d’Ono ou de Gotō.
Él no es el único hombre influyente en Osaka, y también podría pedir ayuda a Ōno o Gotō.

Sa femme prit une servante et parut mise comme devait l’être la femme d’un homme influent ;
Su mujer tomó una criada y apareció vestida como correspondía a la esposa de un hombre influyente;

Il n'était plus ministre, je crois, mais il demeurait un homme influent, et surtout, bien sûr, une grande figure de la Résistance.
Este ya no era ministro, creo, pero seguía siendo un hombre influyente y sobre todo, por supuesto, una gran figura de la Resistencia.

Vous êtes surgi de nulle part, je ne sais rien de vous, et vous évoquez très évasivement cet homme influent que vous refusez de nommer…
No sé nada de usted, aparece de pronto, habla vagamente de ese hombre influyente y anónimo…