Перевод для "homme digne" на испанский

Homme digne

• hombre digno
• digno hombre

Примеры перевода

hombre digno

Un homme digne de ce nom
UN HOMBRE DIGNO DE ESE NOMBRE

Elle était aimée d’un homme digne d’elle.
Era amada por un hombre digno de ella.

Il était un homme digne, victime de la malchance.
El era un hombre digno, con mala suerte.

— Un homme digne, d’une droiture exceptionnelle.
—Un hombre digno, de una rectitud excepcional.

Albert se positionne au milieu de la lignée d’hommes dignes.
Albert está entre los hombres dignos.

Ah, s’il avait été un homme digne de ce nom, tu ne serais pas là !
¡ Ah, si hubiera sido un hombre digno de ese nombre, no estarías aquí!

Mais Zio est pris par tous pour un homme digne et respectable.
Mas Zio es considerado por todos como un hombre digno y respetable.

Aucun homme digne de ce nom ne peut appartenir à cette corporation.
Ningún hombre digno de este nombre puede pertenecer a esa corporación.

C’était un homme digne et je me suis arrangé pour que la première balle l’efface de la liste des vivants.
Era un hombre digno y me esforcé por borrarlo de la lista de los vivos con el primer plomo.

— Il affirme n’avoir pas quitté son fauteuil et tout porte à croire que c’est un homme digne de foi…
—Él afirma que no se movió de su sillón y todo hace pensar que es hombre digno de crédito…