Перевод для "homme dedans" на испанский

Homme dedans

• hombre adentro
• hombre en el interior

Примеры перевода

hombre adentro

L’homme dedans, les gardes dehors ; et Orem n’était même pas sûr qu’ils se regardaient.
El hombre adentro, los guardias afuera, y Orem ni siquiera podía asegurar que ambos se mirasen.

Et je te le dis, Meyssonnier, c’est pas une pensée que je supporte : Malejac avec les bois, les prés, les vaches et pas un homme dedans.
Y te digo, Meyssonnier, no es una idea que soporto: Malejac con los bosques, las praderas, las vacas y ni un hombre adentro.

Un silence s’étendit et tous les visages étaient tournés vers les flammes avec une morne stupeur, comme si on pouvait y discerner l’avenir tel que l’avait décrit Peyssou : Malejac, avec les bois, les prés, les vaches, et pas un homme dedans.
Se extendió un silencio y todos los rostros estaban vueltos hacia las llamas con un triste estupor, como si se pudiera imaginar el futuro tal cual lo había descrito Peyssou: Malejac con los bosques, las praderas, las vacas y ni un hombre adentro.